Detection of reduced sulfur on Vera Rubin ridge by quadratic discriminant analysis of volatiles observed during evolved gas analysis