Palladium‐Catalyzed C2−H Arylation of Unprotected (N−H)‐Indoles “On Water” Using Primary Diamantyl Phosphine Oxides as a Class of Primary Phosphine Oxide Ligands