Thymidine suicide and hydroxyurea kill ratios accurately reflect the proliferative status of stem cells (CFU-S).

Plusieurs methodes, utilisees en parallele, pour mesurer les fractions du CFU-S, en phase S, synthetisant l'ADN, sont statistiquement analysees. L'efficacite du «suicide a la thymidine tritiee», est comparee a celle de l'hydroxyuree, pour tuer les CFU-S synthetisant l'ADN