Cathodic arc evaporation of oxide coatings: investigation of the phase transformation at the target surface and deposition of Al and Hf oxides