From the local to the regional scale. What is the effect of missing vertical heterogeneity moving from fully 3-D to 2-D depth averaged dispersion models?