Carboxamides de n-cyclo-butylimidazopyridine ou de n-cyclo-pyrazolopyridine comme antagonistes de trpv1

L'invention concerne un compose de formule (I), X 1 representant un atome d'hydrogene ou un groupe CH 2 OH, X 2 representant un atome d'hydrogene, un atome de fluor, un groupe OCH 3 ou un groupe CH 2 OH, et au moins un parmi X 1 et X 2 representant hydrogene, Y representant un atome de carbone et Z representant un atome d'azote ou Y representant un atome d'azote et Z representant un atome de carbone ; R 1 represente un atome d'halogene, un groupe C 1-4 -alkyle, un groupe trifluoromethyle ou un groupe trifluoromethoxy et R 2 et R 3 sont chacun selectionnes independamment parmi un atome d'hydrogene, un atome d'halogene, un groupe C 1-4 -alkyle, un groupe trifluoromethyle ou un groupe trifluoromethoxy ; ou un sel ou un solvate pharmaceutiquement acceptable de celui-ci.