Symmetry of the 3d^{9} ligand hole induced by doping in YBa_{2}Cu_{3}O_{7-d}