Understanding the Data Complexity continuum to reduce data management costs and increase data usability through partnerships with the National Centers for Environmental Information