Infección diseminada por adenovirus de curso fatal en un niño inmunocomprometido

Las infecciones graves por adenovirus (ADV) tienen una importancia creciente en pacientes inmuno-comprometidos, en especial en ninos sometidos a trasplante de precursores hematopoyeticos (TPH). Se reporta un caso de infeccion por ADV inicialmente gastrointestinal y luego diseminada, de curso fatal, en un nino de 12 anos, post LPH. El diagnostico se confirmo mediante aislamiento viral y deteccion de genoma viral en tejidos y sangre. Se revisan los principales aspectos de la infeccion por ADV, su diagnostico y las posibilidades terapeuticas. Este caso debe alertar a los medicos clinicos para sospechar y estudiar este agente viral en pacientes de alto riesgo y enfatiza la importancia de disponer en Chile de antivirales para su tratamiento.(AU) Severe adenovirus (ADV) infections have become increasingly important in immunocompromised patients, mainly in pediatric stem cell transplant recipients. We report a case of disseminated ADV infection leading to death in a 12-year-old stem cell transplant recipient. The diagnosis was confirmed by viral isolation and viral genome detection in tissues and blood. Main issues associated with infection, diagnosis and therapeutic alternatives are reviewed. This case should alert clinicians to suspect and study this agent in high risk patients and highlights the importance of having antiviral drugs for ADV available in Chile.(AU)