Discard sampling of the Dutch and German pelagic freezer fishery operating in European waters in 2011 and 2012

Jaarlijks worden aan boord van schepen van de Nederlandse en Duitse pelagische vriestrawlervisserij, die actief zijn in het noordoost Atlantische gebied, een aantal reizen door onderzoeksassistenten gemaakt. Beide programma’s dekken samen ongeveer 15% van de gehele pelagische vloot. Gedurende deze reizen worden biologische monsters van zowel de vangsten als van de discards genomen. Deze gegevens worden naderhand opgewerkt wat resulteert in een jaarlijkse schatting van discardpercentages voor de verschillende doelsoorten binnen deze visserij. Dit rapport presenteert de resultaten van het discardsbemonsteringsprogramma van de Nederlandse en Duitse pelagische visserij in 2011 en 2012.Catches of the European pelagic freezer trawler fleet are regularly sampled by both the Netherlands and Germany through observer programmes. Both programmes together correspond with an annual sampling coverage of around 15% of the total pelagic freezer trawler fleet. This report presents the results of the data collected within both monitoring programmes on board pelagic freezer trawlers in European waters for 2011 and 2012.