From Isolated Molecular Complexes to Extended Networks: Synthesis and Characterization of Thorium Furanmono‐ and Dicarboxylates