Arcillas cerámicas de San Julián - Santa Cruz - Argentina

espanolLas reacciones termicas de SJl, SJ2, SJ3 y SJ4 estudiadas por DTA, TG, y dilatacion-contraccion, responden a las de caolinita con algunas variaciones debido a la diferente proporcion de cuarzo que la acompana. Los ensayos granulometricos y el comportamiento de los materiales en estado plastico, evidencian el hecho de su posible utilizacion en estado natural. Ademas es de destacar el buen comportamiento de estas arcillas en los procesos de moldeado, colado y prensado. EnglishThe thermal reactions of SJl, SJ2, SJ3 and SJ4 that have been studied by DTA,TG and expansioncontraction correspond with those of kaolinite with some variations due to the different proportion of quartz in them. The granulometric tests and the behaviour of the material in the plastic state, show their possibuity of usage in the natural state. Also, the good performance of these clays in the processes of moulding, casting and pressing should be emphasized. francaisLes reactions thermiques de SJl, SJ2, SJ3 et SJ etudiees par DTA, TG et dilatation-contration, repondent a celles de caolinite avec quelques variations a cause de la differente proportion de quartz qui l'accompagne. Les essais granulometriqucs et le comportement des materiaux en etat plastique, rendent evidente le fait de sa possible utilisation en etat naturel. De plus u faut souhgner le bon comportement de ces argiles dans les proces de moulage, colage et pressage. DeutschDie nach DTA, TG und durch Dehnungs-Schrumpfungsmessungen untersuchten thermischen Reaktionen von SJl, SJ2, SJ3 und SJ4 entsprechen mit gewissen Abweichungen denen des Kaolinits; diese sind auf die im Kaolinit enthaltenen unterschieduchen Quarzanteile zuruckzufuhren. Granulometrische Versuche und das Verhalten der Stoffe im plastischen Zustand lassen eindeuting erkennen, dass sie mogucherweise auch in naturuchen Zustand eingesetzt werden Konnen. Ferner ist das vorteilhafte Verhalten dieser Tone beim Form-, Giess- und Pressprozess ein besonder erw^ahnens- werter Pluspunkt.