PROBLEMÁTICA DE LA ACTUALIZACIÓN DE LA INFORMACIÓN EN DAD-IS VÍA INTERNET PROBLEMS IN THE INTRODUCTION OF INFORMATION IN DAD-IS VIA INTERNET

RESUMEN Los coordinadores de solo seis paises delPunto Focal Europeo introducen la nueva infor-macion en DAD-IS via internet, al menos hasta laultima reunion del punto celebrada en Viena en elverano de 1997.Uno de esos puntos fue Espana y aquirealizamos una breve descripcion de la proble-matica encontrada en esta labor. SUMMARY Only six coordinator of the countries enclosedin the European Regional Focal Point introducedthe new information in DAD-IS via Internet, atleast until the last workshop of the Point celebratedin Viena in summer of 1997.One of these countries was Spain and herewe develop a brief description of the problemsfound in this activity. INTRODUCCION Solo seis paises de los que formanel Punto Regional Europeo dentro delPrograma Global de la FAO para laConservacion de los Recursos Geneti-cos Animales (RGA) utilizan Internetpara la actualizacion automatica de lainformacion disponible en DAD-IS(Domestic Animal Diversity-Informa-tion System) siendo el Punto FocalEspanol uno de ellos. En la recogida,procesado y validacion de esta infor-macion surgieron distintos problemasque coincidieron con los de otros pai-ses usuarios del sistema segun se pusode manifiesto en el Third Joint EAAP/FAO Workshop for European NationalCoordinators celebrado en Viena el 23de Agosto de 1997.DAD-IS es una base de datos viaInternet que contiene informacion so-bre censos, morfologia, producciones,...de razas de animales domesticos detodo el mundo, asi como de fotografiasde las razas en su medio ambientenatural y herramientas para la gestionde los RGA. Permite un control totalde la informacion perteneciente a cada