Entre la lucha y la cohesión sociales

Con la finalidad de luchar contra las discriminaciones ligadas al genero, activistas e intelectuales feministas se apropiaron de la nocion de empoderamiento. Sin embargo, despues de su normalizacion por los actores del desarrollo, entre los que se encuentran los organismos de la ONU, numerosos estudios han criticado los riesgos ligados a una vision neutra, tecnica y despolitizada que ya no permitiria una transformacion de las causas de la subordinacion. El estudio de dos organizaciones no gubernamentales en Bangladesh permite analizar como las practicas del empoderamiento oscilan entre la lucha y la cohesion social. Analizando como las trayectorias sortean los obstaculos encarnados por las normas y poderes, el articulo examina como se construyen las formas de emancipacion manteniendo los vinculos con el tejido social existente.