Green synthesis and investigations of structural, cation distribution, morphological, and magnetic properties of nanoscale nickel ferrites: the effect of green fuel proportion