Variación del estilo de deformación a lo largo del sistema de falla La Cantera, Precordillera Central, San Juan, Argentina

espanolEl Sistema de Falla La Cantera (SFLC) es una de las principales estructuras activas en el ambito de la Precordillera Central de San Juan, centro-oeste de Argentina, que se extiende por 47 km a lo largo del valle que separa las sierras de La Cantera y La Invernada, al norte del rio San Juan. La orientacion promedio de las fallas es N20oE y buzan al oeste entre 15o y 30o en el tramo norte, aproximadamente 40o O en el tramo central y hasta 60o O en el extremo sur. La estructura es fundamentalmente un cabalgamiento que deforma y desplaza todos los niveles de abanicos aluviales del Pleistoceno y Holoceno pertenecientes al piedemonte occidental de la sierra de La Cantera y esta definida por una serie de geoformas tipicas de fallamiento activo de caracter compresivo, entre las que se destacan escarpes de falla a contrapendiente, simples y compuestos, escarpes flexurales, terrazas fluviales escalonadas, lagunas de falla, fuentes alineadas, redes en rastrillo, cauces desplazados, obturados, colgados y con diferentes grados de incision. Se presentan asi, evidencias sobre la reactivacion cuaternaria tardia del SFLC, un cabalgamiento de vergencia oriental, enlazando los episodios tectonicos con las modificaciones del paisaje. A lo largo de todo su trazado se identificaron y analizaron numerosas trincheras naturales, y tres de ellas fueron analizadas. En ellas se pudo observar como la falla corta los depositos holocenos en el extremo norte, mientras que hacia el sur afecta a niveles mas antiguos, constituyendo un cabalgamiento ciego. En las trincheras seleccionadas en el tramo norte y central se identificaron dos cunas coluviales que permitieron interpretar de forma preliminar dos eventos sismicos durante el Holoceno para el sector, mientras que en el tramo sur, solo fue posible reconocer una cuna coluvial, relacionada con un evento sismico. Sobre la base de las caracteristicas y parametros geomorfologicos, estratigraficos y estructurales analizados, se considera al SFLC como una fuente sismogenica de importancia para la ciudad de San Juan (> 700.000 habitantes), y para los tres embalses construidos a lo largo del rio San Juan (a 10, 35 y 40 km de distancia del SFLC). EnglishThe La Cantera Fault System (LCFS) is one of the main Quaternary structures in the Central Precordillera of San Juan, central-western Argentina, which extends for 47 km along the intermountain valley that separates the La Cantera and La Invernada mountain ranges, north of the San Juan River. The average fault trend is N20oE and dip to the west with angles varying between 15 and 30° W in the northern section, to approximately 40°Win the central section and up to 60°Win the southern segment. The fault affects the Pleistocene-Holocene alluvial sediments of to the western piedmont of the Sierra de La Cantera and is defined by a series of landforms typical of active compressive tectonics, including simple and compound counterslope fault scarps, unpaired alluvial terraces, sag ponds, flexural scarps, aligned springs, broom-shaped drainage patterns, river diversions, beheaded channels and changes of incision depths, sinuosity and river gradient along channels. Evidence of the Late Quaternary reactivation in the LCFS, a thrust with an eastern vergence, is here presented. As a result, a series of tectonic events and landscape modifications are described. Several natural trenches were identified and analyzed and three of them were selected. It was observed that the fault cuts Holocene deposits in the north, while to the south affects older levels; forming a blind thrust. Two colluvial wedges preliminary implying two seismic events during the Holocene were recognized in north and central trenches and only one in the southern one. Based on the geomorphologic, stratigraphic and structural characteristics analyzed, LCFS is considered a relevant seismogenic source for the city of San Juan (> 700,000 inhabitants), in addition to the three dams built along the San Juan River (10, 35 and 40 km away from the fault).