Biliotórax: una entidad a valorar en el diagnóstico diferencial del derrame pleural

Presentamos en el original, el caso de una paciente que presento un derrame pleural, inicialmente catalogado como paraneumonico,  que finalmente se identifico como biliar –biliotorax- por una patologia biliar acompanante desconocida y que finalmente se trato de una colecistitis. Es un hecho poco descrito en la literatura, pero que deberia de ser tenido en cuenta en el diagnostico diferencial del derrame pleural, y mas en los servicios de urgencia ante un paciente que acude por un derrame pleural dados las complicaciones tan importantes que puede desencadenar, con independencia de la existencia o no de antecedentes en la esfera biliar.