SMALL BOWEL TRANSIT TIME AND COLONIC FERMENTATION IN YOUNG AND ELDERLY WOMEN

Small bowel transit time (SBTT) in 15 young and 13 elderly women was assessed by measuring breath hydrogen concentrations after they had consumed a solid test meal. The meal consisted of 200 g cooked rice, 50 mlmiso (made from fermented soy bean curd) soup, a boiled egg, and 95.5 g of cooked soy beans with mixed vegetables. This meal provided 17 g protein, 14.1 g fat, 92.9 g carbohydrate, 7 g dietary fiber, and 565 kcal total energy. The SBTT, calculated by a 3 ppm increase in breath hydrogen, was 19±14.9 (mean±SE) min in the young and 188.1±16.8 min in the elderly group; the difference was not significant. Breath hydrogen levels, however, were higher in the young than in the elderly group (39.1±6.3 ppm, vs 22.2±4.3 ppm,P<0.05). There was an initial peak of hydrogen concentration, reached almost immediately after the ingestion of the meal, and then a decline to baseline within 60 min. This initial peak was not as pronounced in the elderly subjects. A second peak, indicating the entry of the test meal into the cecum, was more pronounced in the young than in the elderly group. SBTT did not differ significantly between the two groups, but colonic fermentation was more pronounced in the young, both in the fasting and the postprandial state.