Valoración de la calidad de vida de los pacientes con EPOC e hipoxemia crónica mediante la versión española del Chronic Respiratory Disease Questionaire

Introduceion El Chronic Respiratory Disease Questionaire (CRQ) es un cuestionario de calidad de vida especifico recientemente traducido al castellano y validado en pacientes con EPOC sin insuficiencia respiratoria cronica. Objetivo Estudiar la asociacion del CRQ con los distintos parametros funcionales respiratorios en pacientes EPOC con hipoxemia cronica (PaO 2 Material y metodos Fueron estabilizados clinica, gasometrica y espirometricamente 44 varones con EPOC (FEV 1 post-PBD 2 Resultados La media (DE) de resultados establece los siguientes parametros: FVC 2.609 (618) ml; 72 (15)%; FEV 1 867 (297) ml, 34 (11)%; FEV 1 /FVC 33 (8)%; PaO 2 55 (8) mmHg; PaCO 2 49 (6) mmHg. La puntuacion global del CRQ se correlaciono con el FEV 1 (0,38; p  1 /FVC (0,43, p  1 /FVC para la dimension “fatiga” y el FEV 1 y la DLCO para el “control de enfermedad”. La puntuacion del CRQ en el grupo OCD fue similar al grupo no OCD, a pesar de tener unos valores espirometricos y gasometricos significativamente inferiores. Conclusiones a ) El CRQ se asocia con el FEV 1 , indice FEV 1 /FVC, PM, disnea y DLCO, pero no con la gasometria, FVC, volumenes pulmonares y pulsioximetria nocturna; b ) la escala analogica visual de disnea al final de la PM es el parametro que guarda mayor correlacion con el CRQ, y c ) no hemos observado que la dependencia del tratamiento con OCD deteriore la calidad de vida del paciente con EPOC.