ALEJO CARPENTIER E OS CAMINHOS DA TRANSCULTURALIDADE HISPANOAMERICANA

Los pasos perdidos , do escritor cubano Alejo Carpentier, e obra de destaque dentro do panorama da literatura hispano-americana do seculo XX. Seu processo de busca da origem do homem latino-americano a partir do relato de viagens e corroborado pela inovacao do romance em seus niveis compositivos, temporais e ideologicos. Segundo esta otica, busca-se no presente trabalho analisar como, a partir da teorizacao do cronotopo de Bakhtin, a obra desenvolve inovacoes no espaco/tempo, atraves dos estudos de Roberto Gonzalez Echeverria, Angel Rama e do historiador Fernand Braudel; estabelecendo assim relacoes referentes as ideologias formadas no espaco americano. Los pasos perdidos , written by the cuban author Alejo Carpentier, is an important novel, inside the reality of twentieth-century Latin-American literature. It process to find the source of the Latin-American’s man and staring of the reporting travel is confirmed by novel’s innovation in its compositive, temporal and ideological levels. In this light, is sought in this article to analyze how, from the chronotope, the novel develops innovations in the time and space, through the studies of Roberto Gonzalez Echeverria, Angel Rama and the historian Fernand Braudel; establishing relations concerning ideologies formed in the American space.