Senderismo como opción para pequeñas ciudades patrimoniales en regiones turísticas: Trinidad de Cuba

espanolLos senderos locales de pequenos recorridos por areas suburbanas constituyen una opcional que resulta economicamente viable, sobre todo para aquellas ciudades pequenas, con atractivos patrimoniales de gran valor, pero que generalmente carecen de una infraestructura apta para soportar la afluencia de un gran numero de turistas que pernoctan por lo general en espacios de tiempo inferiores a los tres dias. En ese sentido, el objetivo del presente estudio consiste en analizar el senderismo como opcion para pequenas ciudades patrimoniales en las regiones turisticas en la ciudad de Trinidad (Cuba). Empleando metodos de la investigacion mixta y tomando como base un estudio regional, destaca la importancia del trabajo de campo, analisis documental y metodos de estadistica descriptiva. Como resultado, se propone un modelo de competitividad analizando las variables consideradas en la proyeccion de senderos, su adecuacion a las caracteristicas fisicas, economicas y geograficas del area suburbana de la ciudad, y los factores que inciden en la sostenibilidad de los mismos, asi como su capacidad de carga turistica. Se concluye, que las propuestas de nuevos senderos en Trinidad de Cuba para su puesta en valor turistico, en correspondencia con factores que garanticen su sostenibilidad y competitividad, contribuyen a incrementar la oferta turistica. EnglishLocal small recorder trails through suburban areas have an optional option that is economically viable, especially for small cities, relative to high-end heritage sites, but generally lacks infrastructure capable of supporting the influx of large numbers of tourists who usually stay overnight in periods of less than three days. In this sense, the objective of this study is to analyze hiking as an option for small heritage cities in tourist regions in the city of Trinidad (Cuba). Using mixed research methods and based on a regional study, highlights the importance of field work, documentary analysis and descriptive statistical methods. As a result, a competitiveness model is proposed, analyzing the variables considered in the projection of trails, their adaptation to the physical, economic and geographical characteristics of the suburban area of the city, and the factors that affect their sustainability, as well as its tourist carrying capacity. In conclusion, the proposals for new trails in Trinidad de Cuba for their value in tourism, in correspondence with factors that guarantee their sustainability and competitiveness, affect the tourist offer.