Condiciones de Trabajo y Estrés en Académicos Universitarios

espanolObjetivo: Identificar condiciones de trabajo en academicos universitarios y su relacion con la prevalencia de estres. Metodologia: Se realizo un estudio transversal con 248 docentes. El estres se determi no con el instrumento de demanda/control de Karasek-Theorell. Resultados: 19,4% tuvieron alta tension en el trabajo. El promedio del puntaje de tension emocional calculado mediante el termino de razon, fue de 0,8479 DE ±0.1185. Se encontraron diferencias estadis ticamente significativas en los niveles de demanda y control de acuerdo con la categoria laboral, turno de trabajo y pertenencia al Sistema Nacional de Investigadores. Los profesores de carrera tuvieron la mayor prevalencia de alta tension (24,4%). Estos tuvieron 3 veces el riesgo de presentarla en comparacion con los investigadores, p Discusion: Los investigadores y los profesores de carrera tuvieron altos niveles de exigencias en su trabajo. De manera semejante a otras investigaciones se observo que quienes realizan su trabajo en condiciones mas precarias, tienen mayor probabilidad de presentar estres en el trabajo y desarrollar enfermedades. Conclusiones: Es necesario implementar medidas preventivas en las labores de los academicos para evitar que su calidad de vida y salud sufran un mayor deterioro. EnglishObjective: To identify working conditions in university academics and their relation with the prevalence of stress. Methodology: A cross sectional study was carried out with 248 teachers. Stress was deter mined using the Karasek-Theorell demand/control instrument. Results: 19.4% had high stress at work. The average of emotional stress score calculated by the ratio term was 0.8479 SD ± 0.1185. Statistically significant differences were found in the levels of demand and control according to the labor category, work shift and membership in the National System of Researchers. Career teachers had the highest prevalence of high tension (24.4%). These had 3 times the risk of presenting it in comparison with the investigators, p Discussion: Researchers and career professors had high levels of demands on their work. Similar to other investigations, it was observed that those who perform their work in more precarious condi tions are more likely to present work stress and develop diseases. Conclusions: It is necessary to implement preventive measures in the work of academics to avoid that their quality of life and health suffer a greater deterioration.