System dynamics modelling of inland waterway transportation of cargos for energy sector supported by navigation-related probabilistic forecasts