Fast velocities of flare ribbon kernels and ribbon elongation in a quescent filament eruption of 2012 August 31 observed by SDO/AIA