Synthèse des séances simultanées du 3e Congrès national de sécurité transfusionnelle et d'hémovigilance (Lille, 16–17 septembre 1999)