A combined analysis of basaltic melting and shear wave velocity anomalies to constrain dynamic support of western North America