Les soins de santé "personnalisés" : prudence et balises / Commission de l'éthique en science et en technologie ; recherche et rédaction, Geneviève Trépanier