Communauté locale et géopolitique religieuse. Les Indiens mixe, à l’heure de la globalisation, entre coutume et droits de l’homme

Cet article s’efforce, a travers l’analyse d’un conflit survenu dans un village d’une region indienne du Sud du Mexique, de montrer comment ce conflit se produit au lieu d’entrecroisement et de resonance de plusieurs processus d’echelle globale (geopolitique religieuse, expansion capitaliste, redefinition de l’indianite et judiciarisation de la question indienne). L’approche de ce cas dans sa singularite permettra d’envisager la globalisation comme une situation hautement ambigue, correspondant a une serie complexe de transformations et de negociations du rapport local/global, alors que la maitrise de ce rapport apparaitra comme etant elle-meme l’enjeu central du conflit. Through the analysis of a conflict that took place in a village in an Indian region of southern Mexico, this article attempts to show how the conflict arose at the intersection point of several global processes (religious geopolitics, capitalist expansion, redefinition of Indian-ness and judiciarisation of the Indian question). The examination of this specific case will allow globalisation to be viewed as a highly ambiguous situation, corresponding to a complex series of transformations and negotiations of the relationship between local and global, while control over this relationship will itself appear as the central stake in the conflict.