Procédé et appareil permettant un meilleur fonctionnement avec de multiples abonnements

La presente invention se rapporte a un procede, a un appareil et a un produit-programme d'ordinateur pour lesquels le reseau est informe de l'interruption d'une connexion avec un dispositif qui comprend de multiples modules d'identification de l'abonne (SIM pour Subscriber Identity Module). A cet egard, dans la perspective du dispositif, les informations qui se rapportent a une interruption de la connexion avec le dispositif, sont transmises a une entite de reseau associee a un premier reseau, le dispositif communiquant avec le premier reseau par l'intermediaire d'un premier abonnement. Le procede peut egalement provoquer le declenchement de l'interruption de la connexion et provoquer l'etablissement d'une autre connexion avec le dispositif par l'intermediaire d'un second abonnement. Dans la perspective du reseau, on propose un procede, un appareil et un produit-programme d'ordinateur pour lesquels le reseau recoit des informations qui se rapportent a l'interruption d'une connexion et, sur la base des informations, prend une ou plusieurs mesures d'optimisation du reseau.