Traffic-related NOx exposure and proximity to freeways are related to adverse changes in subclinical atherosclerosis measures from childhood to adulthood