IMPORTANCE THÉRAPEUTIQUE DE LA PLANTE Ephedra alata subsp. alenda DANS LA MÉDECINE TRADITIONNELLE POUR LA POPULATION DE LA RÉGION DE GUETTARA (DJELFA, ALGÉRIE)

EnglishEphedra alata subsp. alenda of the Ephedraceae family, is one of the most used medicinal plants in traditional medicine for the treatment of various diseases. This research aims to determine the different therapeutic uses of Ephedra alata subsp. alenda for the local population of the Guettara region, province of Djelfa where the species is widespread. The survey is conducted with a sample of 475 people in the study area using a semi-structured survey. The interviews carried out make it possible to collect as much information as possible on the profile of the surveyed (age, sex, level of education) and on the phytotherapeutic uses of the plant, mainly treated pathologies, part used and mode of use. The results obtained show that women are more interested than men in the use of Ephedra alata subsp. alenda in traditional medicine. These phytotherapeutic practices are clearly dominant in people between the ages of 41 and 70. The aerial part of the plant is used by infusion in the treatment of various diseases especially cancerous and repiratory diseases. francaisEphedra alata subsp. alenda de la famille des Ephedraceae, est l'une des plantes medicinales les plus utilisees en medecine traditionnelle pour le traitement de diverses maladies. La presente recherche vise a determiner les differents usages therapeutiques d’Ephedra alata subsp. alenda pour la population de la region de Guettara, wilaya de Djelfa ou l’espece est largement repandue. L’enquete est realisee aupres d’un echantillon de 475 personnes dans la zone d’etude a l'aide d’un questionnaire semi-structure. Les interviews realises permettent de collecter le maximum d’informations d’une part sur le profil des enquetes (âge, sexe, niveau d'education) et d’autre part sur les usages phytotherapeutiques de la plante, principalement pathologies traitees, partie utilisee et mode d’utilisation. Les resultats obtenus montrent que les femmes s’interessent plus que les hommes a l’utilisation d’Ephedra alata subsp. alenda dans la medecine traditionnelle. Ces pratiques phytotherapeutiques dominent nettement chez les personnes âgees entre 41 a 70 ans. La partie aerienne de la plante est utilisee par infusion dans le traitement de diverses maladies surtout les maladies cancereuses et respiratoires.