Le pôle Icare : son historique, son fonctionnement, ses réalisations

EnglishAs the organization of the scientific community involved in observations of atmospheric components (gas, aerosols, clouds, precipitation) is evolving, it is worthwhile to explain how the ICARE Data and Services Centre has established itself within the French scientific community. Since it was created 15 years ago, the ICARE centre has demonstrated the benefits that scientists can draw from a clear policy of pooling means and sharing resources. francaisAu moment ou l'organisation de la communaute scientifique concernee par les observations des differents composants atmospheriques (gaz, aerosols, nuages, precipitations) est en pleine evolution, il n'est pas inutile de decrire comment le Centre de donnees et services Icare a su trouver sa place dans le paysage francais. Son historique au cours de ces quinze dernieres annees illustre parfaitement les benefices que peuvent tirer les chercheurs d'une politique claire et assumee de mutualisation des moyens.