Quantitative investigation of group III-nitride interfaces by a combination of scanning tunneling microscopy and off-axis electron holography