Les ouvrages de vulgarisation scientifique au Canada français

Cet article examine l’influence des ecrits du frere Marie-Victorin (1885-1944) sur des oeuvres litteraires pour la jeunesse. Dans le domaine des sciences naturelles, les travaux de ce dernier ont inspire en effet nombre d’ecrivains durant les annees 1930 et 1940 au Quebec. Nous y abordons dans un premier temps les ecrits du botaniste afin de decrire son influence a la fois dans le milieu scientifique et dans le champ litteraire. Dans un deuxieme temps, nous proposons une lecture de quelques textes pour la jeunesse des annees 1930 et 1940, dont le code est dicte en grande partie par l’oeuvre de l’homme de science. Plus precisement, Les trois fees du bois d’epinette (1936) de l’ecrivain Maxine est soumis a l’analyse. L’etude montre que plusieurs femmes, a la suite du frere Marie-Victorin, ont choisi de rendre la science accessible aux jeunes et de populariser les discours savants au moyen de la fiction et du documentaire.