A method of applying an edge protector to a plate made of brittle material such as glass or glass ceramic, in particular of a cooking surface