Les hernies discales lombaires extraforaminales : diagnostic et prise en charge. A propos de deux cas.

Avec l'avenement de la tomodensitometrie et de l'imagerie par resonance magnetique, les hernies lombaires extraforaminales sont identifiees de maniere plus frequente avec une incidence de 12% de toutes les hernies discales lombaire. La clinique est souvent plus bruyante avec une apparition brutale des douleurs, leur caractere plus intense et l'atteinte monoradiculaire specifique. La discussion essaie de reconnaitre par la clinique et par les examens complementaires ce type de hernie. La decouverte des hernies discales extraforaminales est facilitee par l'avenement des nouvelles techniques d'imagerie susmentionnees. La prise en charge est amelioree par l'injection foraminale de steroides.