Patrimonio y ordenación territorial en áreas mineras en declive.

La intervencion en areas mineras en declive, demanda de una planificacion de caracter integral sistematica y holistica, una planificacion integral, incluida dentro del marco de la ordenacion territorial (Hernandez y Diez, 2014). Una perspectiva no integrada, conducira con toda probabilidad a una ordenacion fragmentaria del territorio, cuya consecuencia directa sera ignorar aquellas funciones fruto de la complementariedad e interrelacion entre diferentes elementos (Feria, 2010). El objetivo de este articulo es evidenciar las sinergias existentes entre la ordenacion del territorio y el patrimonio. La Proteccion del Patrimonio ha sido la disciplina que mas relevancia ha tenido en los planteamientos para la recuperacion y conservacion de estas areas (Benito del Pozo, 1998; Canizares, 2011; Castillo, 2009; Maurin, 2011).Sin embargo, muy a menudo, las propuestas, basadas en instrumentos y tecnicas de conservacion y preservacion del patrimonio, se han realizado de una manera sectorial, dando lugar a soluciones parciales que al ignorar el entorno en que se enclavan decaen y a menudo fracasan. De esta manera, tomamos como punto de partida, que el patrimonio debe de integrarse en un sistema, donde otras disciplinas complementan sus consideraciones para poder llevar a cabo una recuperacion sostenible e integrada de los territorios post mineros. Se establece el marco conceptual en el cual consideramos que ambas disciplinas se enmarcan, y por que afirmamos que la relacion entre ambas dimensiones es necesaria para establecer un modelo de recuperacion integrada, evitando que se produzca el abandono de las mismas. Por ello, el patrimonio, en el contexto minero, necesita incorporar una dimension territorial frente a la concepcion de un elemento aislado, solo referido a su dimension historica o material, por la que ha optado en la mayoria de los proyectos de recuperacion de espacios post mineros: espacios expositivos mineros (museos y centros de interpretacion), iniciativas inconexas, puntuales y descoordinadas por la geografia espanola (Amare M.P.& Orche, E., 2011). Se apuesta porque la vision patrimonial forme parte de un instrumento de planificacion integrada, considerandolas diferentes dimensiones implicadas de estas areas, bajo el paraguas de una gobernanza fuerte con voluntad de permanencia temporal. PALABRAS CLAVE : cierre de minas, espacio post minero, ordenacion territorial, patrimonio, planificacion integrada. ABSTRACT Intervention in decline mining areas, demand a systemic, holistic, comprehensive and integral planning, include in the framework of spatial planning (Hernandez and Diez, 2014). Not integrated perspective could be lead to a fragmented regional planning, whose direct consequence is not taking into account those functions that arise precisely complementary and interrelation between different resources (Feria, 2010). The aim of this article is to highlight the synergies between regional planning and heritage. The heritage, so far has been the discipline that more relevance has taken when planning a recovery of these kinds of areas (Benito del Pozo, 1998; Canizares, 2011; Castillo, 2009; Maurin, 2011). However, the proposals based on valorization, conservation and preservation of heritage instruments, have been organized from a sector standpoint. Therefore, we take as a starting point; the heritage is a part of a system where other disciplines complement the considerations of the same to carry out a sustainable integrated post mining recovery for these territories. The conceptual framework in which we consider that both disciplines are framed, and we achieve for the relationship between the two concepts, may be necessary and real to establish a model of integrated recovery, ensuring the abandonment of these territories. In this way, the heritage, consolidated in the mining context, acquire a territorial dimension against the size of isolated monument that was originally and has opted in most recovery post mining areas projects: exhibition spaces mining (museums and interpretation centers), disjointed, ad hoc and un coordinated by the Spanish geography initiatives (Amare M.P.&Orche, E., 2011). It bets because this discipline is part of an instrument, integrated planning, considering the character multidimensional of these areas under the umbrella of governance and temporal perspective. KEY WORDS: mine closure, post mining space, regional planning, heritage, integrate planning.