Chemical identification in the Cu 3 Au (1 0 0) surface using scanning tunneling microscopy and first-principles calculations