Design and preparation of poly(lactic acid) hydroxyapatite nanocomposites reinforced with phosphorus‐based organic additive: Thermal, combustion, and mechanical properties studies