Balanço hídrico para a bacia hidrográfica da Lagoa das Furnas, S. Miguel Açores

portuguesA caracterizacao climatica temporal e espacial e um elemento importante num estudo hidrologico regional, em que se pretende quantificar o escoamento superficial e o transporte de agroquimicos a ele associado. Na bacia hidrografica da Lagoa das Furnas existe uma estacao meteorologica junto a lagoa a uma cota de 280 m, uma estacao udometrica no Fojo a uma cota de 500 m e uma estacao hidrografica na linha de agua no Salto da Ingle- sa, secao de referencia de uma sub-bacia que representa 30% da bacia hidrografica da Lagoa das Furnas. Aqui foi instalado um amostrador automatico para a recolha de amostras compostas ao longo do tempo, sendo deter- minados os seguintes parâmetros: condutividade eletrica, pH e as fracoes soluveis de: fosforo, potassio, calcio e magnesio. As componentes do balanco hidrico para a sub-bacia do Salto da Inglesa, para a media de 4 anos hidrologicos foi de 2210 mm para a precipitacao direta media anual, 575 mm de evapotranspiracao, 1241 mm de infiltracao e 394 mm de escoamento superficial. A concentracao de fosforo no escoamento variou entre 0,02 e 0,19 mg L-1, o potassio, variou entre 2,6 e 12,5 mg L-1, o calcio entre 1,2 e 3,9 mg L-1 e o magnesio entre 0,4 e 2,0 mg L-1. EnglishThe spatial and temporal climatic characterization is an important element in a regional hydrological study, which is intended to quantify runoff and transport of chemicals. In the catchment of Lagoa das Furnas there is a weather station near the lake at 280 m high, an udometric station in Fojo at an elevation of 500 m and a water station at the water stream in Salto da Inglesa, being the reference section of a sub-basin that is 30% of the catchment area of the Lagoa das Furnas. Here it was installed an automatic sampler for collecting composite samples over time, being determined the following parameters: electrical conductivity, pH, and the soluble fractions of phosphorus, potassium, calcium and magnesium. The components of the water balance for the sub-basin of the Salto da Inglesa to an average of four hydrological years were 2210 mm for the direct annual average rainfall, 575 mm of evapotranspiration, 1241 mm for the infil- tration and 394 mm of runoff. The phosphorus concentration in the runoff varied between 0,02 and 0,19 mg L-1, the potassium, ranged between 2,6 and 12,5 mg L-1, the calcium between 1,2 and 3,9 mg L- 1 and the magnesium between 0,4 and 2,0 mg L-1.