Assessment of the geometrically nonlinear behavior of thin cleavage type surface defects of anisotropic structure under shear