Modalités de désalignement et manifestations de désaccord chez les personnes aphasiques

Le desaccord est un phenomene recurrent dans la conversation. Qu’il soit explicite ou implicite, direct ou indirect, le desaccord conversationnel preoccupe les membres de la societe et fascine les chercheurs de tous horizons (Grimshaw 1990). Les differentes formes de desaccord analysees dans le cadre theorique de l’Analyse Conversationnelle attirent notre attention sur leurs dimensions systematiques et ordonnees au fil des sequences interactionnelles (phenomenes de desaffiliation, de desalignements ou encore de dispreference).Dans le cadre du projet IAA : Interactions entre Aphasiques et Aidants, nous developpons une recherche sur une meme personne aphasique impliquee dans deux situations d’echange : (1) avec un proche, (2) avec son orthophoniste. La comparaison de ces deux contextes d’interactions nous permet d’etudier les pratiques communicationnelles developpees aussi bien par la personne aphasique que par son entourage qui accompagne, aide et soutient le patient dans l’elaboration d’une sequence d’opposition.Apres avoir constate la complexite de ce type d’echanges et l’orientation des participants vers des caracteristiques particulieres de l’interaction (productions verbales confuses, de nombreuses recherches de mots, de gesticulations), nous avons choisi de nous focaliser plus particulierement sur les sequences de desalignement exprimant une opposition par rapport a ce qui precede dans l’echange.