Paciente con Eritrodermia sin Afectación de Grandes Pliegues Cutáneos

espanolLa papuloeritrodermia de Ofuji (PO) es una erupcion eritemato-papulosa pruriginosa que caracteristicamente respeta los grandes pliegues corporales (“signo de la hamaca”). Una paciente de 37 anos presentaba placas discretamente infiltradas en tronco y raiz de extremidades, sin afectacion de los grandes pliegues cutaneos. La biopsia cutanea evidencio la presencia de paraqueratosis y algunos focos de espongiosis, junto con un infiltrado inflamatorio linfocitario y eosinofilico. Se inicio tratamiento corticoideo por via oral con buena evolucion clinica. EnglishOfuji's papuloeritroderma (PO) is an itchy-erythematous-papular eruption that characteristically respects large body folds ("hammock sign"). A 37-year-old woman had discreetly infiltrated plaques on the trunk and root of limbs, without involvement of the large skin folds. The skin biopsy showed the presence of parakeratosis and some foci of spongiosis, along with a lymphocytic and eosinophilic inflammatory infiltrate. Corticoid treatment was initiated with good clinical outcome.