Documentación de LIGs a partir del uso de fotogrametría y UAS. Aplicación al Monumento Natural La Cascada de la Cimbarra (provincia de Jaén)

espanolEn este trabajo se presentan los primeros resultados obtenidos de la aplicacion combinada de tecnicas de fotogrametria terrestre y aerea mediante el empleo de sistemas no tripulados (UAS, unmanned aerial systems) y su integracion en un SIG para la documentacion y monitorizacion de LIGs. Se ha elegido para ello el LIG denominado “Cascada de la Cimbarra” a escasos kilometros del Parque Natural de Despenaperros en el norte de la provincia de Jaen. Esta zona se situa en la parte oriental de la Zona Centroiberica en la que afloran materiales de edad Ordovicico. Para ello, se plantea un estudio que integra un equipo multidisciplinar para llevar a cabo un trabajo completo de documentacion, almacenamiento, analisis y difusion de elementos significativos del patrimonio natural de la provincia de Jaen. Con este trabajo se pretende la creacion de protocolos principalmente basados en tecnicas geomaticas para obtener productos que, por un lado permitan la documentacion precisa, pero, de otro, sirvan para la divulgacion y difusion del patrimonio natural. EnglishThis work deals with the first results of a geological heritage project based on the combined use of close range terrestrial and aerial photogrammetric techniques and data integration in a GIS for the documentation and monitoring of geosites. The aerial techniques were supported by means of an unmanned aerial system (UAS). A natural monument, “Cascada de la Cimbarra”, in the vicinity of Despenaperros Natural Park in the province of Jaen (Southern Spain), was selected. This geosite is located in the southernmost part of the Central Iberian Zone where Ordovician rocks crop-out. With this purpose, a multidisciplinary study is being carried out for the documentation, storing, analysis and dissemination of outstanding natural monuments in the province of Jaen. This work aims with the settings of a protocol, mainly based on the use of geomatic techniques, for obtaining products valid for metric documentation but also for the spreading and dissemination of the natural heritage.