Puede la hipertensión intracraneal idiopática causar hipoacusia

espanolLa hipertension intracraneal idiopatica (HII) se define como el aumento de la presion intracraneal en ausencia de masa intracraneal o hidrocefalia obstructiva. La cefalea, los trastornos visuales y el papiledema son los rasgos caracteristicos de este sindrome, pero los pacientes con IIH tambien pueden experimentar tinnitus y perdida de audicion. Presentamos un caso de una mujer joven con perdida auditiva bilateral fluctuante y tinnitus pulsatil, que finalmente fue diagnosticada mediante una puncion lumbar de hipertension intracraneal idiopatica tras un ingreso por cefalea. La respuesta al tratamiento con acetazolamida hizo que la audicion se normalizara. Los otorrinolaringologos deben estar familiarizados con esta patologia ya que se puede manifestar con una variedad de sintomas que se ven habitualmente en su practica clinica. EnglishIdiopathic intracranial hypertension (IIH) is defined as increased intracranial pressure in the absence of intracranial mass or obstructive hydrocephalus. Headache, visual disturbance and papilloedema are the characteristic features of this syndrome, but patients with IIH can also experience tinnitus and hearing loss. We present a case of a young woman with fluctuating bilateral hearing loss and pulsatile tinnitus who was finally diagnosed with idiopathic intracranial hypertension through a lumbar puncture after a headache income. Response to treatment with acetazolamide made the hearing normalize. Otolaryngologists should be familiar with this condition as it can be presented with a variety of symptoms commonly seen in clinical practice.