Ética judicial : su especificidad y responsabilidad

RESUMO Trata da responsabilidade etica do juiz e sua especificidade em face das responsabilidades restantes. Afirma que, da mesma forma como a etica e inseparavel do ser humano, a etica judicial e inafastavel da atividade do juiz, pois o ato de julgar sera fonte de certos bens ou excelencias que distintos sujeitos ou realidades ganharao ou perderao. Assinala a importância da etica judicial na atualidade e defende sua codificacao escrita, reportando-se a alguns codigos iberoamericanos, os quais tambem contemplam os tribunais de etica judicial. Sustenta que, embora a etica esteja presente em todo o comportamento do juiz, e possivel delinear diferentes responsabilidades judiciais em consequencia do mesmo comportamento, incluida a especifica responsabilidade etica. PALAVRAS-CHAVE Administracao da Justica; etica judicial; juiz – responsabilidade; etica profissional; Filosofia do Direito; etica. ABSTRACT The author deals with the judge’s ethics responsibility and its specificity as to the remaining responsibilities. He states that, just as ethics is inseparable from the human being, the judicial ethics is irremovable from the judge’s activity, since the act of ruling will be source of certain properties or primacies which distinct people or realities will gain or lose. He points out the judicial ethics importance nowadays and defends its written codification, mentioning some Iberian-American codes, which also refer to the judicial ethics courts. He sustains that, although ethics is present all over the judge’s behavior, it is possible to outline different judicial responsibilities as a consequence of the same behavior, including the specific ethics responsibility. KEYWORDS Administration of Justice; judicial ethics; judge – responsibility; professional ethics; Philosophy of Law; ethics. RESUMEN Trata de la responsabilidad etica del juez y su especificidad enfrente a las responsabilidades restantes. Afirma que, de la misma forma como la etica es inseparable del ser humano, la etica judicial no es disgregable de la actividad del juez, pues el acto de juzgar sera fuente de ciertos bienes o excelencias que distinctos sujetos o realidades ganaran o perderan. Apunta la importancia de la etica judicial en la actualidad y defiende su codificacion escrita, referiendose a algunos codigos iberoamericanos, los cuales tambien contemplan los tribunales de etica judicial. Sostiene que, aunque la etica este presente en todo el comportamiento del juez, es posible delinear distintas responsabilidades judiciales en consecuencia del mismo comportamiento, incluso la especifica responsabilidad etica. PALABRAS CLAVE Administracion de la Justicia; etica judicial; juez – responsabilidad; etica profesional; Filosofia del Derecho; Etica.