Le projet graphico-littéraire du Quartier de Gonçalo M. Tavares. Monsieur Calvino et la promenade

O Bairro (Le Quartier), de Goncalo M. Tavares – l’un des principaux noms de la litterature portugaise contemporaine – est un projet « graphico-litteraire » compose de plusieurs petits livres, chacun d’eux dedie a un « Monsieur ». Ce sont les artistes cheris de son pantheon, une sorte de bibliotheque ideale. Dans O Senhor Calvino, Monsieur Calvino habite la partie ouest du « Quartier » et il est, comme son voisin Valery, un drole de personnage. Il conjugue les efforts physiques et metaphysiques, se lancant des defis techniques, absurdes a premiere vue, dans le dessein d’exercer son intelligence. Ces œuvres difficiles a classer marient textes et dessins minimalistes ; leur auteur les definit comme des hommages ludiques. Nous nous proposons de reflechir sur ce concept et de le mettre en rapport avec l’œuvre d’Italo Calvino.