Just open a window: Understanding the combined effects of heat and smoke on a mountain community in the western United States, Missoula, Montana