Influence of Upper-Troposphere Stratification and Cloud-Radiation Interaction on Convective Overshoots in the Tropical Tropopause Layer