Effect of mechanical conditioning of chips on the quality of softwood TMP static compression shows major benefits

L'effet de la compression mecanique statique des copeaux de resineux, perpendiculaire au fil de la fibre, lors de la mise en pâte thermomecanique, a ete etudie. Les resultats de la trituration ont fait etat d'economies importantes realisees en energie de raffinage et d'ameliorations considerables dans la plupart des proprietes du papier. La compression statique a produit des avantages pour la plupart plus benefiques que ceux offerts par la presse a vis classique.